Document builder integration to SRM system using XI / PI

Hello experts ,

Currently i'm working on the implementation of the document builder . I am looking to integrate the sap document builder with the SAP SRM using the XI /PI as shown in the scenario in the  picture

Unfortunately i didn't manage to find a documentation that explain how i can configure the XI part .

I would be grateful if you could help me .

Thanks

regards